おせわさま
2011 年 6 月 2 日
バス降りるとき、運転手さんに「おせわさま」と声をかけると「ありがとうございました」って返ってくるのね。
これであたしも運転手さんも、気分いいね。

該当する英語あるのかしら。
●これ、降りる客、全員挨拶するようにならないかね。
世の中のオーラがだいぶ違ってくると思うんだけどね。
バス降りるとき、運転手さんに「おせわさま」と声をかけると「ありがとうございました」って返ってくるのね。
これであたしも運転手さんも、気分いいね。

該当する英語あるのかしら。
●これ、降りる客、全員挨拶するようにならないかね。
世の中のオーラがだいぶ違ってくると思うんだけどね。