もりいくすおのヤングレポート

しゃいにんぐ

2014 年 4 月 16 日

若いときは「変な家族のDVをギャグにした映画」だと思ってた「シャイニング」が40インチテレビで見たらこわい映画だった。

新宿2丁目の地蔵様。

新宿2丁目の地蔵様。

●CSで放送されたものの録画だが、かつて「仕事ばかりで遊ばない。ジャックは今に気が狂う」という字幕だった部分が「〜気が変になる」というなんともリズムの悪い文字に変えられていた。「気が狂う」てのはコンプライアンス的に具合悪いの?
風呂から上がってくる女性の股間のぼかしは一度無くなったと思ってたが戻ってた。
へんなの!ばっかみたい。