むげんてんごく
2020 年 12 月 6 日
いや40分しゃべりっぱなしの動画に字幕入れるの、やってもやっても終わらない。
腱鞘炎が心配〜。
あとさぁ、口語だとごまかしが効くのも、字にしちゃうとほころびが目立っちゃうんだよね。
江戸の侘び住まいの話するのに「扉」とか言っちゃってるしさぁ。
正しくは「戸」です。
●さて
部屋の中で乾燥に喉がギブしそうなんですが、アメを舐め続けて血糖値を高めるか、マスクをして低酸素の中で脳の発育を止めるか…
どうしたものか迷った挙句、すでに止まってる脳に犠牲を払っていただくことにいたしました。
江戸の侘び住まいの話するのに「扉」とか言っちゃってるしねぇ。