へんか
2020 年 9 月 12 日
一之輔師匠の仕事するんで前に録った落語番組観てたら、「芝浜」の説明に、それはそれはひどいイラストが使われていた。
少なくとも、これをオーダーされたイラストレーターは「芝浜」を一回聴けよ!
なんで芝浜に出てくる貧乏夫婦が床の間のあるきれいな座敷にいるんだよ。おかみさんがガミガミ言ってる絵も違うだろう?髷や着物がヘンテコリンなのは目をつぶるよ、面倒くさいから。
血圧上がった〜。
●視点を変えると…
知識のない&腕の悪いイラストレーターがこんなに増えるほど、こうした絵(江戸時代の絵)の需要がいままで無かった。
そしてそれがいま、だんだん需要が出てきたと見てもいいのかなと。
100年に一度という講談ブームとも言うし、ここは付け入る隙なのかもしれません。
p.s.
「ふしぎ発見!」のイラストも、ご婦人の着物が左前になっていたなあ。